Teny iditra |
miantoka
(antoka)
|
Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
Fanazavàna teny malagasy | Milaza ny tena ho tompon' andraikitra momba ny zavatra Iray raha very na simba na tsy vita araka ny fifanarahana fo zavatra io, ka manao izay hiverenany na hahavitany: Aza matahotra ianao fa izaho no miantoka ny volanao nosamborin-dRakoto Milaza fa ny tena no tompon' andraikitra momba ny toetran' olona iray na zavatra iray: Izaho no miantoka io voampanga io fa aoelao aloha izy hody any amin' ny fianakaviany Mandray ho andraikitra ny fandoavana ny vola lany: Tsaboy tsara ity marary ity fa izaho no hiantoka izay lany [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | To be surety for. [1.2]
|
| To guarantee; to carry the expense of; to insure, to go good for [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Garantir; se charger des frais de; assurer [1.8]
|
Ohatra |
1 | Fantatro anefa fa tsy miantoka na inona na inona izany.
[2.472]
|
2 | Miasa andro aman' alina ny sambo amin' ny fanondranana entana, saingy efa-dahy izahay no miantoka ny fanisana entana, ka roa lahy isaky ny miditra.
[2.471]
|
|
Haiendriteny |
Ny ankehitriny : |
miantoka |
Ny lasa : |
niantoka |
Ny hoavy : |
hiantoka |
Filaza mandidy : |
miantoha |
|
|
Teny iditra |
miantoka
(antoka)
|
Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
Fanazavàna teny anglisy | To nod assent. [1.2]
|
Haiendriteny |
Ny ankehitriny : |
miantoka |
Ny lasa : |
niantoka |
Ny hoavy : |
hiantoka |
Filaza mandidy : |
miantoha |
|
|